“Azərkitab” Kitab Təbliğatı Mərkəzində şair, ssenarist Turan Uğurun dünya və Azərbaycan ədəbiyyatının poetik nümunələri ilə ömürlərə sətir – sətir yazılacaq “Sətirlər” adlı kitabının təqdimatı olub.
AZƏRTAC xəbər verir ki, tanınmış yazıçı və şairlərin qatıldığı tədbirdən əvvəlcə müəllif imzalı kitabları oxuculara hədiyyə edib.
Təqdimat mərasimində AZƏRTAC-ın əməkdaşı Araz Fərzəliyev çıxış edərək izləyicilərin sevərək baxdığı “Sətirlər”in həm dünya ədəbiyyatına, həm Azərbaycan ədəbiyyatına maraq oyadan veriliş olduğunu söyləyib. “Oxucular müəllifin bir çox ssenari və müxtəlif səpkili şeirləri ilə son iki il yarım ərzində “Mədəniyyət” kanalından yayımlanan “Sətirlər” verilişindən tanışdırlar. Lakin bu dəfə həmin ssenarilərdə ehtiva olunan şair, yazıçı talelərini Xalq artisti Mehriban Zəkinin nəfis təqdimatı ilə deyil, şair, ssenarist Turan Uğurun daxili pıçıltıları ilə oxuyacaqlar. Xüsusilə, Viktor Hüqo haqqında hazırladığı veriliş çox bəyənilib və diqqətləri öz üzərinə çəkib. İnanırıq ki, proqram yeni-yeni uğurlara yol açacaq”, - deyə A.Fərzəliyev vurğulayıb.
Yazıçı-publisist Mustafa Çəmənli, yazıçı Azər Məmmədov və publisist Elçin Şıxlı müəllifin yaradıcılığından və kitabın məziyyətlərindən söz açaraq onun gördüyü işi yüksək qiymətləndiriblər. Çıxışlarda qeyd edilib ki, Turan Uğurun şeirləri, esseləri, həmçinin fransız dilindən etdiyi tərcümələri müntəzəm olaraq müxtəlif jurnallarda nəşr edilib. “Sətirlər” kitabı gənc yazarın oxucularla ilk görüşüdür. Kitabın ilk sayı Əhməd Cavada, Mikayıl Müşfiqə, İsmayıl Şıxlıya, Xəlil Rzaya, Anara, Sabir Rüstəmxanlıya, habelə Viktor Hüqoya, Aleksandr Dümaya, Anna Axmatovaya, Nəcib Fazilə, Qabriel Qarsia Markesə və digər ədiblərə həsr olunub.
Diqqətə çatdırılıb ki, müəllif oxucuları nəzərə alaraq, kitabda ssenari formatından çıxarılmış, texniki cəhətdən sadələşdirilmiş mətnləri təqdim edib. O, “Azərbaycan ədəbiyyatından seçmələr”, “Dünya ədəbiyyatından seçmələr”, “ Baharda doğulanlar”, “İtirdiklərimiz”, “Nobel mükafatçıları” kimi daimi rubrikaları da nəşrə əlavə edib. Kitabda Turan Uğurun 60 ssenarisi, 11 şeiri və fransız dilindən tərcümə etdiyi 3 şeir yer alıb. Bundan əlavə, müəllif verilişin prinsip və ana xəttini kitabda da nəzərə alıb.
Qeyd edək ki, “Mücrü” nəşriyyatında çapdan çıxan kitabın redaktoru Azər Qismətdir.