НОВОСТИ

В Центре украинской культуры в Баку состоится литературный вечер, посвященный памяти украинского переводчика и исследователя азербайджанской литературы, поэта Мыколы Мирошныченко и азербайджанского переводчика украинской литературы, поэта Аббаса Абдуллы.

Об этом АЗЕРТАДЖ сообщила куратор украинско-азербайджанских проектов, соучредитель Украинско-тюркского центра, а также модератор мероприятия Марына Гончарук.

Литературный вечер пройдет 25 июля при поддержке народного депутата Украины Сергея Нагорняка. Среди спикеров — председатель Союза украинок Азербайджана Лидия Алиева-Шестак, литераторы, представители семьи Аббаса Абдуллы.

Организаторы мероприятия отмечают важность распространения информации о выдающихся личностях, внесших вклад в двусторонние отношения, в частности Мыколе Мирошныченко, который открыл для украинских читателей Насими, Низами, Мехсети Гянджеви, Физули.

АЗЕРТАДЖ продолжает серию статей о ремесленниках Азербайджана. Нашей очередной собеседницей стала Метанет Магеррамова – мастер по ковроткачеству из города Нахчыван, директор дома культуры села Ашагы Гышлаг в Шахбузском районе.

Метанет ханым занимается ковроткачеством уже 17 лет, она является инициатором открытия кружка ковроткачества в доме культуры. Также была награждена почетной грамотой от Государственного комитета по проблемам семьи, женщин и детей Нахчыванской Автономной Республики за сохранение национальных ценностей.

Наша собеседница посвятила свою жизнь сохранению и развитию древнего искусства ковроткачества. Ее история начинается с детских воспоминаний.

«Когда я была маленькой, я с увлечением наблюдала за тем, как мои бабушка и мама ткали ковры. Для меня это было настоящим развлечением. С годами я поняла, что влюблена в нити и узоры, хранящие тайны и магию ковроткачества».

Кроме того Метанет ханым в свое время стала невесткой Судабе Магеррамовой, одной из самых известных ткачих села Ашагы Гышлаг, и погрузилась в это мастерство еще глубже. Наша собеседница поставила перед собой цель – сохранить искусство ковроткачества и передать его будущим поколениям.

В 2007 году она открыла кружок ковроткачества в Доме культуры.

«Моя инициатива создать курс была положительна воспринята, и вот уже 17 лет я обучаю детей этому древнему искусству», - рассказывает мастер.

По словам Метанет ханым, на создание одного ковра уходит около трех месяцев.

«Для изготовления ковра требуются не только специальные инструменты, но и необходимые нити, основа, «уточки» и другие предметы, такие как веретено и ножницы, - объясняет Метанет ханым. – Сначала шерсть моется, расчесывается и прядется нить, которая затем красится. Когда нити готовы, устанавливается ткацкий станок. Для создания восхитительных узоров требуется правильный подбор рисунков и точное выполнение каждого стежка. Ковроткачество требует большого терпения».

Мысли о том, каким будет результат новой работы дают силу и вдохновение мастеру.

«Когда я думаю о том, что смогу создать новое произведение искусства, все трудности кажутся незначительными», - делится Метанет ханым.

Каждый ковер, созданный руками нашей собеседницы и ее учеников, отражает культуру, вкус и глубокие корни народа.

Нахчыванские ковры, по словам мастера, отличаются продолговатой формой и использованием геометрических и растительных узоров. Их главная особенность – размещение узкой полоски.

Метанет ханым активно работает над популяризацией ковроткачества среди молодежи.

«Мы делаем все возможное для распространения этого аспекта нашей культуры и повышения интереса молодежи к этому ремеслу. Стараемся, чтобы молодое поколение не забывало о прошлом нашего народа, его обычаях и традициях», - говорит мастер.

Метанет ханым считает, что ковроткачество играет важную роль в сохранении культурного наследия страны.

«Ковер – один из классических образцов азербайджанской культуры. Это ценность, память, произведение искусства и наследие, оставшееся нам от предков», - заключает Метанет Магеррамова.

Встреча с легендарным хореографом-балетмейстером Розой Джалиловой пройдет 27 июля в 16:00 в Бакинском молодежном центре в рамках программы MədəniyyətimİZ.

Как сообщает АЗЕРТАДЖ, организатором творческой встречи с выдающимся хореографом, кавалером орденов «Шараф» и «Шохрат», народной артисткой Азербайджана Розой Джалиловой выступает Общественное объединение İRƏLİ. Поддержку мероприятию, приуроченному к 95-летию мастера, оказывают Бакинский молодежный центр, Министерство культуры Азербайджана и Министерство молодежи и спорта Азербайджана.

В программе встречи предусмотрены беседа с Розой Джалиловой и танцевальные номера.

Роза Джалилова родилась 17 мая 1929 года в Губе. В 1947 году окончила с отличием классическое отделение Бакинского хореографического училища. Два года работала в балетной труппе Азербайджанского театра оперы и балета. В 1949 году сменила направление с разрешения действующего тогда Художественного совета и перешла в Ансамбль песни и танца Азербайджанской государственной филармонии, созданный Узеиром Гаджибейли. С 1965 по 1975 год руководила танцевальной группой данного ансамбля. Много лет работала хореографом. В 1988 году создала ансамбль песни и танца «Гюлистан», продолжающий свою яркую деятельность по сей день. Более 30 лет Роза Джалилова представляла Азербайджан на многих международных фестивалях, которые проходили в Канаде, Китае, США, странах Европы, Турции, Ираке, Эфиопии, Марокко и других государствах.

Zaman Art Gallery представила выставку молодого художника Эльнура Гусейнова под названием Primo Incontro («Первая встреча» – итал.).

Как сообщает АЗЕРТАДЖ, в экспозицию выставки вошли 17 работ, большая часть которых, как утверждает сам художник, непосредственно связана с определенными периодами его жизни.

Несмотря на то, что Эльнур Гусейнов не имеет профессионального образования, рисованием он занимается с детства.

«С самого детства я бегал с кисточками и красками, имея большую любовь к искусству, - поделился художник на открытии выставки. - Мне очень нравился абстракционизм. Но свои знания я стал развивать в 15 лет самостоятельно, так как был против художественного образования и потому что был страх, что из-за комментариев других потеряю свою энергию и любовь к искусству. Я видел, как люди идут к учителям и бросают в итоге искусство, говоря: «Я не художник, я не умею, я не могу…» Признаюсь честно, это категорически не нравится мне. Я считаю, что в тот волшебный момент, когда ты ведешь кистью по холсту, ты вкладываешь всю свою энергию и передаешь чувства. А зритель, в свою очередь, чувствует, видит, вспоминает что-то свое. Профессионально я стал писать картины в 16 лет. И не скрою, что именно по мере моего погружения в тонкости живописи стал прорисовываться мой индивидуальный почерк».

В экспозиции представлена одна из самых значимых работ Эльнура – Dolore Della Donna, которая неизменно вызывает интерес у коллекционеров. Но со дня ее создания 20 сентября 2021 года по решению автора владельцем картины является Василина Юсковец.

«Мотивацию и вдохновение мне давала любовь, я вдохновлялся одним человеком всю жизнь и вдохновляюсь им до сих пор, - отмечает Эльнур. - Мне не давали сдаться, меня поддерживали и заряжали невероятным количеством энергии, за что я бесконечно благодарен ей (В. Юсковец – ред.)».

Одной из отличительных черт, присущих работам Эльнура Гусейнова, можно назвать итальянские подписи и названия самих картин: Kinoka, Distrutto, Con Te Voglio Invecchiare, Vita Felice, Nuovo Percorso, Anima Vuota, Sempre Vicino и т.д. Можно сказать, что подобная смысловая и лингвистическая нюансировка придает картинам художника еще большую эмоциональную глубину.

Как отметили в Zaman Art Gallery, выставка Primo Incontro стала прекрасным завершением сезона осень 2023 – лето 2024, а в следующем сезоне, который откроется в сентябре 2024 года, поклонников искусства ожидают новые проекты и выставки.

22 июля на XV конференции Союза театральных деятелей Азербайджана состоялось голосование.

Как сообщает АЗЕРТАДЖ, народный артист Гаджи Исмаилов избран председателем правления Союза театральных деятелей Азербайджана.

В культурной столице Азербайджана – городе Шуша завершились очередные Дни поэзии Вагифа

В Шуше завершились Дни поэзии Вагифа, организованные Фондом Гейдара Алиева и Министерством культуры.

Как сообщает АЗЕРТАДЖ, фестиваль поэзии завершился художественно-музыкальным представлением «Путешествие с Вагифом», организованным 19 июля перед домом Хуршидбану Натаван.

Представленный впервые спектакль посвящен азербайджанскому путешественнику, географу, историку, этнографу, философу и поэту Гаджи Зейналабдину Ширвани. Зейналабдин Ширвани родился в 1780 году в городе Шамахы. Поскольку его семья переехала в город Кербела, свое первое образование он получил в этом городе. В 1796 году он отправился в Багдад, чтобы закончить образование. Зейналабдин изучал философию, медицину, астрономию и математику, а также иностранные языки в Багдаде. Записи о путешествиях в багдадских библиотеках, беседы ученых, приезжающих сюда со всех стран Востока, и паломников, приехавших посетить священный город, открывали перед глазами этого молодого человека новый мир. С тех пор целью жизни юного Зейналабдина стало увидеть мир и ознакомить своих соотечественников с его чудесами, и он без колебаний решил отправиться в путешествие.

Имя этого выдающегося ученого, которого подарил миру наш народ, приобрело широкую известность не только на нашей Родине, но и далеко за ее пределами. Историко-философские, географические, биографические труды Г.З.Ширвани высоко оцениваются экспертами и учеными Китая, Индии, Республики Корея, Ирана, Турции, Индонезии, Болгарии, Польши, Франции, Англии и др.

В представленном в Шуше сценическом произведении еще раз был раскрыт и донесен до зрителей жизненный путь и жизненное кредо этого выдающегося ученого.

Автор сценария спектакля - секретарь Союза писателей Азербайджана Ильгар Фахми, режиссер-постановщик - заслуженный артист Логман Керимов.

Логман Керимов в интервью АЗЕРТАДЖ, которое он дал перед началом представления, сообщил, что это музыкальная постановка о жизни Гаджи Зейналабдина Ширвани. Он путешествовал по миру в течение 42 лет.

Отметив, что спектакль создавался более двух месяцев, Л.Керимов сказал, что в представлении также прослеживаются жизненный путь и творчество поэтов Азербайджана, начиная с Мухаммеда Физули, Насими, Мехсети, и других выдающихся личностей, которые внесли свой вклад в развитие азербайджанской поэзии и музыкальной культуры.

Отметив, что Гаджи Зейналабдин Ширвани широко известен в мире, Логман Керимов сказал: «Мы очень гордимся тем, что сегодня в Индонезии существует большая библиотека имени Зейналабдина Ширвани».

Назвав премьеру спектакля в Шуше в рамках Дней поэзии Вагифа большим культурным событием, режиссер сказал: «Это сценическое произведение, подготовленное по специальному заказу Министерства культуры, создано с целью пропаганды азербайджанцев, распространяющих азербайджанскую культуру во всем мире».

Затем было представлено сценическое представление.

В спектакле приняли участие актеры Азербайджанского государственного ансамбля песни и танца, студенты Бакинской хореографической академии, а также актеры Шушинского государственного музыкально-драматического театра, Азербайджанского государственного театра пантомимы, Азербайджанского государственного театра «Йуг», а также народная артистка Гюльянаг Мамедова, заслуженная артистка Нигяр Шабанова, ханенде Гусейн Меликов, Нушаба Керимли.

Высокопрофессионально подготовленная сценическая работа позволила каждому зрителю ближе ознакомиться с нашими знаменитостями.

Отметим, что 14 января 1982 года при участии общенационального лидера Гейдара Алиева в Шуше были открыты мавзолей и Дом поэзии великого поэта и государственного деятеля Моллы Панаха Вагифа (1717-1797). Именно на этом мероприятии Гейдар Алиев поддержал инициативу наших литераторов в этом направлении и дал поручение о проведении Дней поэзии Вагифа. Фестиваль поэзии впервые был организован в июле 1982 года.

Дни поэзии Вагифа, имеющие 42-летнюю историю, проводятся в освобожденной от оккупации Шуше уже в четвертый раз.

В рамках Дней поэзии Вагифа 19 июля в Шушинском отеле-конгресс-центре состоялся показ документального фильма «Репрессия слова», снятого при поддержке Министерства культуры. Режиссер фильма Рафиг Гашимов, автор сценария - Салим Бабуллаоглу, оператор - Руфат Сулейманов.

Как сообщает АЗЕРТАДЖ, в фильме повествуется о судьбе 31 азербайджанского писателя, поэта и других литераторов, ставших жертвами репрессий, рассказывается об их трагической истории. В то же время в картине исследуется политика сталинских репрессий. В экранизации представлены взгляды народного писателя Анара, историка-джавидиста Гамида Джафарова, академика Рафаэля Гусейнова, заведующего Музеем жертв политических репрессий Мираббаса Мамедова, ученых-филологов Фирудина Гурбансоя и Бадирхана Ахмедова на сущность сталинских репрессий и коммунистической политики.

Фильм был встречен зрителями с большим интересом.

Одним из наших выдающихся артистов, который внес вклад в нашу музыкальную сокровищницу, является народный артист Агабаба Буньядзаде.

Как сообщает АЗЕРТАДЖ, сегодня исполняется 109 лет со дня рождения выдающегося оперного исполнителя Агабабы Буньядзаде.

Агабаба Балага оглу Буньядзаде родился 19 июля 1915 года в Баку. В 1934 году окончил среднюю школу и овладел профессией слесаря в профтехучилище, однако не стал работать в этой сфере.

Обладатель сильного баритона Агабаба Буньядзаде записался в драматический кружок художественной самодеятельности. Здесь он не только учился актерскому мастерству, но и пел.

В 1938-1939 годах Агабаба Буньядзаде по настоянию Узеира Гаджибейли получает образование в музыкальном училище имени Гнесиных в Москве. В 1940 году возвращается на родину и начинает брать уроки в оперной студии при Азербайджанской государственной консерватории, в классе народного артиста Константина Книжникова. Так, он приступает к деятельности в Театре оперы и балета и спустя некоторое время становится солистом этого театра.

В годы работы в Театре оперы и балета Агабаба Буньядзаде исполнил более 60 партий и создал незабываемые образы в операх как азербайджанских, так и зарубежных композиторов. Среди них – Нофель в «Лейли и Меджнун» У.Гаджибейли, Гасан хан и Алы в «Кёроглу», Шахвелед в «Ашуге Гарибе» З.Гаджибейли, Правитель в «Низами» А.Бадалбейли, Атакиши в «Севиль» Ф.Амирова, Агалар бей в «Наргиз» М.Магомаева, Шейх Насруллах в «Мертвецах» В.Адыгезалова, Шапур в «Хосрове и Ширин» Ниязи, Фигаро в «Севильском цирюльнике» Дж.Россини и др.

A.Буньядзаде побывал с гастролями за пределами республики – в Москве, Санкт-Петербурге, Киеве, Тбилиси и других городах бывшего СССР, а также в Болгарии и Румынии и каждый раз достойно представлял нашу культуру. На сцене Софийского театра оперы и балета он исполнил партию Эскамильо в опере Ж.Бизе «Кармен». За заслуги в области театрального искусства артист был награжден орденами Ленина и Трудового Красного Знамени. В 1943 году он был удостоен почетного звания «Заслуженный артист», а в 1955 году – «Народный артист».

Видный деятель оперного искусства скончался 17 декабря 1974 года в Баку и был похоронен на второй Аллее почетного захоронения.

Продолжаются Дни поэзии Вагифа, организованные Фондом Гейдара Алиева и Министерством культуры.

Как сообщает АЗЕРТАДЖ, 19 июля в рамках Дней поэзии в Шушинском комплексе отеля-конгресс центра состоялась конференция на тему «Мухаммед Физули. Опережая время».

Конференция, модератором которой был секретарь Союза писателей Азербайджана Ильгар Фахми, была посвящена 530-летию гениального азербайджанского поэта и мыслителя Мухаммеда Физули.

Директор Института востоковедения имени академика З.Буниятова Национальной Академии наук Азербайджана (НАНА), академик Говхар Бахшалиева отметила, что данная конференция была организована согласно плану мероприятий, подготовленному в рамках реализации задач, вытекающих из Распоряжения Президента Азербайджанской Республики «О проведении 530-летия гениального азербайджанского поэта Мухаммеда Физули».

«На протяжении более пяти веков поэзия Мухаммеда Физули с большой любовью воспринимается читателями Азербайджана и мира. Несмотря на то, что прошли столетия с тех пор, когда жил и творил Физули, восхищение его произведениями не ослабевает с каждым годом, наоборот, новые поколения изучают произведения гениального поэта и переосмысливают их в соответствии со своим мировоззрением», - подчеркнула академик.

Директор Института рукописей имени Мухаммеда Физули НАНА, академик Теймур Керимли напомнил, что в 1994 году в нашей стране произошло большое историческое и литературное событие – отмечалось 500-летие Мухаммеда Физули. «В те непростые годы для судьбы нашей страны, общенациональный лидер азербайджанского народа Гейдар Алиев, несмотря на напряженную ситуацию, не отложил празднование юбилея великого поэта, напротив, он добился того, чтобы юбилей Физули был отмечен на высоком уровне циклом мероприятий как в Азербайджане, так и в соседних странах», - отметил ученый.

Академик сказал, что, великий лидер Гейдар Алиев, отмечая значение проведения юбилея Физули для нашей страны, говорил, что мы должны пропагандировать нашу республику не только как независимое государство, страну с богатыми природными ресурсами, но и как страну с богатой историей и культурой. «Мне кажется, проведение этого юбилея имеет для нас важное значение с этой точки зрения», - сказал ученый.

Член Союза писателей Азербайджана поэт Фарид Гусейн рассказал об уникальном творчестве гениального Физули. Он заявил, что созданное им бессмертное наследие останется актуальным во все времена, будет любимо и востребовано людьми.

Молодой поэт отметил, что соответствующее Распоряжение, связанное с проведением 530-летия Физули, является наглядным примером высочайшей оценки поэзии и мастеров пера в нашей стране в целом.

Выступая на конференции, заместитель министра культуры Фарид Джафаров отметил, что после исторической победы мы в четвертый раз собираемся в нашей культурной столице – городе Шуша по случаю Дней поэзии Вагифа.

«В этом году празднование 530-летия Физули совпадает с периодом проведения в нашей стране мероприятия мирового масштаба – 29-й сессии Конференции сторон Рамочной конвенции ООН об изменении климата - COP29. В этот юбилейный год, помимо предоставления полной информации о Физули писателям и поэтам зарубежных стран, мы должны также донести до них информацию о нашей Карабахской победе и реалиях 30-летнего периода оккупации», - подчеркнул замминистра.

Он рассказал о мероприятиях, проводимых Министерством культуры в связи с 530-летием Мухаммеда Физули. Он отметил, что в этом году в Национальной библиотеке создана онлайн-база данных «Мухаммед Физули», а в Музее ковра открылась выставка, посвященная 530-летнему юбилею Мухаммеда Физули. В рамках Дней азербайджанской культуры, организованных в Узбекистане, прошла конференция «Мухаммед Физули и Алишер Навои: общие литературно-духовные ценности», состоялись презентации произведений поэта, переведенных на узбекский язык.

Наследие великого поэта пропагандировалось на международных книжных ярмарках, в которых участвовала наша страна – в Дохе, Пекине и других городах, на стенде Азербайджана были созданы специальные уголки.

Заместитель министра отметил: «10-я Бакинская международная книжная ярмарка, являющаяся одним из крупнейших массовых мероприятий нашей страны, которую планируется провести в октябре текущего года, будет посвящена гениальному поэту Мухаммеду Физули. В то же время министерство готовит к изданию книги о жизни и творчестве гениального поэта».

В завершение солисты Азербайджанского государственного академического театра оперы и балета, заслуженный артист Анар Микаилов и Роза Зейналова представили композицию из произведения «Лейли и Меджнун» Мухаммеда Физули.

Сотрудники Национальной библиотеки подготовили виртуальную выставку «Бытовые предметы города Шуша» и представили ее пользователям в режиме онлайн.

Как сообщили АЗЕРТАДЖ в библиотеке, выставка включает в себя предметы быта, которыми пользовалось население города Шуша, информацию об их классификации, визуальные образы и краткую историю.

Шуша, являющаяся одним из культурных центров Востока, славится своим национальным архитектурным стилем и восточной архитектурой, а также историческими личностями, которые она подарила нашей культуре и литературе. В XVIII-XIX веках предметы быта Шуши и Карабаха всегда отличались красотой форм, изящностью и высоким вкусом художественных узоров.

Ознакомиться с виртуальной выставкой можно по ссылке.